La vie quotidienne des enfants en France

Fransk · 3.-6. klasse · Kultur og samfund

Fransk børnenes hverdag

Er det anderledes at være barn i Frankrig end i Danmark? Både ja og nej!

Skolegang

Alder og klassetrin:

• Maternelle (børnehaveklasse): 3-6 år
• École primaire (folkeskole): 6-11 år (CP, CE1, CE2, CM1, CM2)
• Collège (mellemskole): 11-15 år (6e, 5e, 4e, 3e) — starter bagfra!
• Lycée (gymnasium): 15-18 år (2nde, 1ère, Terminale)
• Le baccalauréat (le bac): afsluttende eksamen 18 år

Typisk skoledag:

• Start 8:30
• Frokostpause 2 timer (12:00-14:00) — mange spiser i skolen (la cantine)
• Slut 16:30-17:00 — LANGE DAGE!
• Onsdag: fri eller kort dag (traditionelt fri dag)
• Lørdag: mange skoler har undervisning om morgenen

Hverdagsrutine

Morgen:

• Le petit-déjeuner — brød med smør/syltetøj, chokolademælk eller kaffe
• Gå eller tag skolebussen (le car de ramassage)

Skole:

• Mange fag, inkl. filosofi fra 16-17-års alderen
• Fransk = la langue française (meget vigtigt fag)
• Matematik, historie-geografi, naturvidenskab, fremmedsprog

Efter skolen:

• Les devoirs (lektier) — typisk 1-2 timer
• Les activités extrascolaires — sport, musik, dans
• Le goûter kl. 16-17 — kage, chokoladesmørrebrød eller frugt

Aften:

• Le dîner kl. 19-20 — typisk hele familien samlet
• TV, lektier, læsning
• Sengetid 21-22

Fritidsaktiviteter

Sport (le sport):

• Le football — mest populære
• Le rugby (især i syd)
• Le tennis
• Le judo (Frankrig er blandt verdens bedste!)
• La danse

Kultur:

• Le cinéma — børne-film i weekenden
• Le théâtre — mange har teater i skolen
• Les musées — børn under 18 har gratis adgang til nationale museer!

Familieliv

Weekendaktiviteter:

• Familiebesøg til bedsteforældre
• Marché du dimanche — søndagsmarkedet (vigtig tradition)
• Promenades — søndagsgåture
• Frokost som stort familiemåltid (søndag er hellig!)

Ferier (les vacances)

Franske børn har MEGET lange ferier:

• Vacances d'été — sommerferie: 2 måneder (juli-august)!
• Toussaint (oktober): 2 uger
• Noël (jul): 2 uger
• Hiver (februar): 2 uger
• Printemps (april): 2 uger

I alt: ca. 16 ugers ferie om året — meget mere end danske børn!

Teknologi og sociale medier

Som danske børn bruger franske unge:

• WhatsApp — mest populære
• Instagram, TikTok, Snapchat
• Fortnite, Minecraft — populære spil
• Netflix — mange franske serier for teenagere

Læringsmål

• Kende strukturen af det franske skolesystem
• Forstå at skoledage er længere i Frankrig
• Kende franske børns hverdagsrutine (petit-déjeuner, goûter, dîner)
• Vide at franske børn har ~16 ugers ferie om året
• Sammenligne dansk og fransk børneliv

Sammenlign med dit liv

Skriv en kort tekst:

> Hvordan er din hverdag anderledes end en fransk børns? Hvilke ligheder og forskelle er der?

Samtaleøvelse i klassen:

• Hvem foretrækker længere skoledage + længere ferier? (fransk model)
• Hvem foretrækker kortere dage + kortere ferier? (dansk model)

Sjovt faktum: Franske børn lærer at skrive i kursiv (joined-up writing) fra 1. klasse. De skriver ofte med fyldepen!

Fransk folkeskole-fakta: Det er forbudt at have mobiltelefoner i fransk folkeskole (lov fra 2018). Det gælder for alle elever under 15 år.