Im Restaurant bestellen

Tysk · 7.-9. klasse · Mundtlig kommunikation

Bestil på restaurant

Udvidet version af caféscene fra 3.-6.

Komplet restaurantdialog

• Kellner: Guten Abend! Haben Sie reserviert?
• Gast: Ja, auf den Namen Jensen. Ein Tisch für vier.
• K: Bitte folgen Sie mir. Hier ist Ihr Tisch.

Drikkevarer først:

• K: Möchten Sie etwas trinken?
• G: Ich hätte gern ein Mineralwasser und die anderen drei Cola.

Mad bestilles:

• K: Haben Sie schon gewählt?
• G: Ja. Ich nehme das Wiener Schnitzel mit Pommes.
• G2: Für mich bitte die Pizza Margherita.
• G3: Ich hätte gern den großen Salat.
• G4: Und ich nehme die Spaghetti Bolognese.
• K: Sehr gern. Kommt gleich.

Efter måltidet:

• K: Hat es geschmeckt?
• G: Ja, sehr lecker, danke!
• K: Möchten Sie ein Dessert?
• G: Nein, danke. Die Rechnung, bitte.
• K: Gerne. Das macht 52 Euro 80.
• G: Hier bitte 55 Euro. Stimmt so.
• K: Vielen Dank! Einen schönen Abend noch!

Vigtige chunks

• Ich hätte gern... (jeg vil gerne have — høfligt)
• Das schmeckt sehr gut.
• Könnte ich bitte noch Wasser haben?
• Zahlen, bitte! / Die Rechnung, bitte.
• Stimmt so. (Behold resten — drikkepenge ~5-10%)

Læringsmål

• Gennemføre hel restaurantdialog på tysk
• Bestille for sig selv OG for andre
• Bede om regning og betale
• Give drikkepenge ("Stimmt so")
• Klage pænt hvis noget er galt (Entschuldigung, ...)

Restaurant-teater

Lav "tysk restaurant" i klassen. Én elev er Kellner med notesblok. 3-4 elever er gæster. Prøv at lave en "reel" aften. Byt roller efter 10 minutter.

Tip: Find et rigtigt tysk menukort på nettet (zb Hofbräuhaus München) og brug det.