Diskursanalyse og framing (Fairclough)

Engelsk A · STX · A-niveau · Tekstkompetence og analyse

🇬🇧 Diskursanalyse og framing (Fairclough)

Norman Fairclough — Critical Discourse Analysis (CDA):

3 niveauer:

1. Text: linguistic features (ordvalg, grammatik, struktur).

2. Discursive practice: hvordan tekst produceres+forbruges (genre, intertekstualitet).

3. Sociocultural practice: ideologi + magt-forhold.

Centrale begreber:

Framing (Lakoff): hvordan emner indrammes.

• "Estate tax" vs. "death tax" (samme skat, forskellig framing).
• "Climate change" (neutral) vs. "climate crisis" (handling påkrævet).
• "Illegal immigrants" vs. "undocumented workers" vs. "asylum seekers".

Discourse types:

• Political discourse (politikere, partier).
• Media discourse (aviser, TV, online).
• Academic discourse (forskning).

Linguistic features at analyze:

• Lexical choices: valg af ord.
• Grammatical structures: aktiv vs. passiv ("Mistakes were made" — passiv skjuler agent).
• Modality: must, may, might (afslører magt+sikkerhed).
• Pronomener: we/they (skaber gruppe).
• Nominalisering: the decision (skjuler hvem der besluttede).

Eksempel-analyse: to overskrifter om same hændelse:

• "Police shoot unarmed teen" (active, aggressor highlighted).
• "Teen killed in police-involved shooting" (passive, agent obscured).

Stuart Hall — encoding/decoding: medier koder budskaber; modtagere afkoder afhængigt af deres position.

Said — Orientalism (1978): Vesten konstruerer "Orienten" som eksotisk + underlegen.

Centrale begreber

• "Estate tax" vs. "death tax" (samme skat, forskellig framing).
• "Climate change" (neutral) vs. "climate crisis" (handling påkrævet).
• "Illegal immigrants" vs. "undocumented workers" vs. "asylum seekers".
• Political discourse (politikere, partier).
• Media discourse (aviser, TV, online).
• Academic discourse (forskning).
• Lexical choices: valg af ord.
• Grammatical structures: aktiv vs. passiv ("Mistakes were made" — passiv skjuler agent).

Læringsmål

• Forklare diskursanalysens grundbegreber (diskurs, hegemoni, ideologi) med afsæt i Fairclough
• Analysere framing-strategier og dagsordensættende mekanismer i medie- og politiske tekster
• Identificere magtrelationer og ideologier bag sproglige valg i engelsksprogede tekster
• Anvende kritisk diskursanalyse på en aktuel tekst og argumentere for egne fortolkninger
• Sammenligne diskurser på tværs af medier og kulturelle kontekster

Sådan kan du arbejde med emnet

• Analysér ordvalget i en nyhedsartikel og diskutér, hvordan emnet framet
• Sammenlign to artikler om samme emne og find forskelle i framing
• Forklar hvad Fairclough mener med, at sprog både afspejler og former samfundet

Faglige pointer

Eksempel-analyse: to overskrifter om same hændelse: