Böll — Die verlorene Ehre der Katharina Blum

Tysk A · STX · A-niveau · Litteratur og kultur

🇩🇪 Böll — Die verlorene Ehre der Katharina Blum

Heinrich Böll (1917-1985) = en af det 20. århundredes største tyske forfattere. Nobelpris i litteratur 1972. Katolisk, anti-fascistisk, kritisk over for vesttysk velstandssamfund. Krigsdeltager i WWII (modvilligt — fanget af amerikanere 1945).

Böll og Gruppe 47 (1947-1967): Wolfgang Borchert, Günter Grass, Ingeborg Bachmann, Paul Celan. Forfatter-kollektiv der ville genoprette tysk litteratur efter Nazismen.

Hovedværker: Wo warst du, Adam? (1951) — krigsroman. Billard um halb zehn (1959). Ansichten eines Clowns (1963). Die verlorene Ehre der Katharina Blum (1974, undertitel: oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann).

Plot: Katharina Blum, en 27-årig husholderske, møder en mand til en fest. Bringer ham hjem. Næste dag arresteres hun — han er eftersøgt for terrorisme. Springer-Bild-Zeitung (i fiktiv form: "Die ZEITUNG") forfølger hende, ødelægger hendes ry, fortæller løgne om hende. I slutningen myrder hun journalisten Tötges.

Tematik: medias magt og rovdrift, retsstats forfald, individuel autonomi, vold som svar på vold.

Inspireret af Bölls personlige fjendskab med Bild-Zeitung: Böll havde forsvaret Ulrike Meinhof (Røde Hær Fraktion) som "ikke en terrorist, men et menneske der har brug for hjælp" — Springer-pressen angreb ham.

Fortælle-stil: pseudo-objektiv, retsdokumenter-imitation, kølig nøgternhed der underbygger absurdkitelten.

Filmatisering 1975: Volker Schlöndorff. Filmen blev kontroversiel i Tyskland.

Læringsmål

• Analysere Goethe (Faust I, Werthers Leiden)
• Forklare Brechts epic teater og Verfremdungseffekt
• Analysere Kafkas modernisme (Verwandlung, Process)
• Diskutere Mann (Tonio Kröger) og samtidslitteratur
• Placere værker i historisk kontekst (Weimar, DDR, BRD)

Sådan kan du arbejde med emnet

• Beskriv, hvordan medierne portrætterer Katharina Blum i værket
• Forklar, hvilken kritik af presse og samfund Böll fremfører i værket
• Diskutér, hvordan værket stadig er relevant i forhold til nutidens medielandskab

Læs originale tekster, lyt til autentiske kilder og skriv egne tekster på sproget.