Samtidslitteratur — Schlink, Herrndorf

Tysk B · STX · B-niveau · Litteratur og kultur

🇩🇪 Samtidslitteratur — Schlink, Herrndorf

Tysk samtidslitteratur (1990-).

Bernhard Schlink (1944-): jurist + forfatter. Der Vorleser (Læseren, 1995): 15-årig Michael Berg har affære med 36-årig Hanna Schmitz i 1958. Senere viser sig hun var SS-vagt i koncentrationslejr. Tema: skyld, generationskonflikt, analfabetisme som metafor. International succes. Filmatiseret 2008 (Kate Winslet — Oscar).

Wolfgang Herrndorf (1965-2013): Tschick (2010, Young Adult — kult-status hos teenagere). Maik (14) og Tschick (russisk-tysk, ny i klassen) tager Lada og kører gennem Tyskland uden mål. Coming-of-age. Filmatiseret 2016 (Fatih Akin). Herrndorf begik selvmord 2013 efter hjernekræft-diagnose. Sand (2011), Arbeit und Struktur (posthum dagbog).

Jenny Erpenbeck (1967-): østtysk-født. Heimsuchung (Visitation, 2008): roman om hus i Brandenburg gennem 100 år (jødisk familie, nazismens tid, DDR, genforening, gentrification). Gehen, ging, gegangen (At gå, gik, er gået, 2015): pensioneret klassisk filolog møder afrikanske flygtninge i Berlin. Migrationskrise-tema. Kairos (2021, vandt International Booker Prize 2024) — kærlighedshistorie i sen-DDR.

Andre vigtige samtidsforfattere: Daniel Kehlmann Die Vermessung der Welt (Opmålingen af verden, 2005 — om Humboldt og Gauss). Juli Zeh Unterleuten (2016). Saša Stanišić Vor dem Fest (2014).

Migrationslitteratur: Feridun Zaimoglu (tyrkisk-tysk), Selim Özdoğan, Sasa Stanišić (bosnisk-tysk).

Østtysk efterligning: Ingo Schulze, Christa Wolf, Uwe Tellkamp — alle skriver om DDR + Wende.

Vidste du at...

🏆 Jenny Erpenbeck vandt International Booker Prize 2024 for Kairos — Danmarks tyske naboland er stærkt repræsenteret i moderne verdenslitteratur. Bogen handler om en kærlighedshistorie i sen-DDR.

📖 Bernhard Schlink's Der Vorleser (1995) gik bestseller efter at være valgt af Oprah's Book Club (1999) — vital international gennembrud. Filmen fra 2008 vandt Kate Winslet en Oscar for bedste skuespillerinde.

🎬 Wolfgang Herrndorf's Tschick (2010) er bestseller-roman for unge — solgt over 3 mio. eksemplarer, oversat til 30 sprog. Den er en moderne Huckleberry Finn om to teenagers road trip gennem Tyskland.

Læringsmål

• Læse Kafkas Die Verwandlung og analysere fremmedgørelse
• Forstå Brechts dramatik (uddrag)
• Analysere samtidslitteratur (Schlink, Herrndorf)
• Diskutere tyske film (Das Leben der Anderen)
• Placere værker i historisk kontekst

Sådan kan du arbejde med emnet

• Beskriv hovedtemaet i et værk af Schlink eller Herrndorf, du har læst
• Forklar, hvordan hovedpersonen udvikler sig gennem teksten
• Diskutér, hvorfor værket kan siges at være relevant for unge læsere i dag

Læs originale tekster, lyt til autentiske kilder og skriv egne tekster på sproget.